У першій половині 2025 року жителі Житомирщини дивували нестандартними підходами до вибору імен для новонароджених. Серед зареєстрованих у регіоні дітей з’явилися Марцеліна, Тамерлан, Ляйсан, Ієремій, Орислава, а також Карпо і Лаврін – як герої з «Кайдашевої сім’ї».
Про це повідомила Світлана Садовська, начальниця відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирській області. За її словами, окрім звичних для українського вуха імен, батьки дедалі частіше обирають рідковживані або етнічно забарвлені варіанти.
Утім, найчастіше на Житомирщині у січні-червні 2025 року новонароджених хлопчиків називали:
- Андрій, Артем, Артур, Богдан, Владислав, Володимир, Всеволод, Давид, Данило, Дем’ян, Дмитро, Захар, Євген, Лев, Лука, Макар, Максим, Марк, Матвій, Мирон, Михайло, Назар, Нікіта, Олександр, Олексій, Орест, Павло, Роман, Святослав, Степан, Тарас, Тимофій, Тимур, Юрій, Ян, Ярослав.
А для дівчаток перевагу надавали іменам:
- Аделіна, Аліна, Аліса, Ангеліна, Анна, Аріна, Валерія, Варвара, Вероніка, Вікторія, Владислава, Дар’я, Емілія, Єва, Єлизавета, Злата, Зоряна, Ілона, Каріна, Кароліна, Катерина, Кіра, Марія, Мілана, Мирослава, Олександра, Поліна, Софія, Соломія, Уляна.
Серед нетипових чоловічих імен, зареєстрованих у першому півріччі, фіксували: Адам, Алі, Альмір, Амір, Аріан, Даміан, Емануель, Еней, Єфим, Ібрагім, Ієремій, Лаврін, Маркіян, Марсель, Мартін, Рустам, Самуїл, Тамерлан, Теодор, Юстин, Ян-Лют.
Не менш оригінально підходили до вибору імен і батьки дівчат. У документах з’явилися записи: Авія, Айлін, Аміна, Анжеліка, Арія, Афіна, Божена, Ванесса, Домініка, Еліза, Елеонора, Емма-Катерина, Естер, Ліка, Жасмін, Іларія, Камалія, Квітослава, Клара, Лалі, Лукерія, Луна, Ляйсан, Магда, Марцеліна, Махіна, Мірелла, Мішель, Меланія, Ніколь, Орися, Орислава, Оріана, Сільвія, Теона, Фрея, Хумайро, Юстина, Ясенія.
За словами Світлани Садовської, на Житомирщині дедалі частіше повертаються до старовинних імен із глибоким культурним та міфологічним підтекстом. Так, Орися є народною формою імені Ірина, а Орислава походить від слов’янського слова «слава» і є коренем для таких форм як Оріяна й Оріана. Останнє трактують як ім’я богині ранкової зорі або ж поетичну назву давньої України.
Цікаво, що деякі з обраних імен, як-от Карпо і Лаврін, напряму відсилають до української літературної класики, зокрема до повісті Івана Нечуя-Левицького «Кайдашева сім’я», що свідчить про вплив традицій на сучасний вибір.
